Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Adamíra - Henry Fonda (Joshua), Jiřina Štěpničková - Myrna Loy (Margaret), Jiří Štěpnička - Stephen Collins (mladý Josh), Hana Maciuchová - Lindsay Crouse (Maggie), Jorga Kotrbová - Patricia Elliott (Emily), Dalimil Klapka - Christopher Childs (soudce), Alfred Strejček - Marcus Smythe (strážce), Čestmír Řanda - Thomas Ruisinger (otec), Viola Zinková - Jo Henderson (matka) a další
Překlad: Jiří Lexa
Dialogy: K.M.Walló
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Miroslava Poustková
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1984